Lade Veranstaltungen

« Alle Veranstaltungen

  • Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.

Eröffnung/Opening @Wienwoche 2016

16. September 21:30 bis 4:00

facebook_event_1455133221179722

_english below_

WERK X-Eldorado dient als Location für unser Opening Party – und auch als Kulisse für viele besondere Augenblicke. Am 16. September eröffnet The Red Love, ein Stück aus Belgrad über die revolutionäre Idee der Liebe, unser Festival. Die Volksklänge des Stückes gehen nahtlos in eine Party im WERK X-Eldorado über, die von DJs und Künstler_innen wie Chilo Eribenne und Mario Grubisic bespielt werden wird. Der ganz besondere Gast unseres Eröffnungsabends ist nicht nur ein ehemaliger
Flüchtling aus Bosnien und früherer Baustellenarbeiter, der zurzeit im Export-Import-Geschäft arbeitet, er ist auch ein dreifacher Gewinner der MTVAwards: Sänger Pireli (Official) aus Wien! Trotz unzähliger Angebote in den vergangenen Jahren hat Pireli seine Musikkarriere (vorübergehend) auf Eis gelegt. Er kehrt jedoch zurück ins kulturelle Leben des 1. Wiener Bezirks – exklusiv für uns!
Pireli kommt mit seinem Freund und Kollegen D-Bo, einem Berliner Rapper und Musikproduzenten. Macht euch also bereit für Pirelis einzigartigen Hybrid-Balkan-Folk-Rap. Unsere Liebe zu Österreich kommt in Pirelis Top-100.000.000-Hit Esterreich zum Ausdruck. Der Abend kulminiert in Pirelis und D-Bos Interpretation des Liebeslieds 9000 (ursprünglich von Zeljko Samardzic und ins Deutsche übersetzt). Es ist ein Lied über die Kraft und Ausdauer der Liebe: „Er liebt dich länger, ich liebe dich mehr“.
Aber es gibt noch mehr! So etwa Enes & Esra, das wunderbare Bruder-Schwester-Duo von ESRAP – ein wahres Juwel der zeitgenössischen politischen Kunst Wiens –, die ihrer Zuneigung für diese Stadt in ihrer eher wenig zögerlichen musikalischen Kritik an Ausgrenzung Ausdruck verleihen. Protesttexte auf Deutsch und Türkisch sind in orientalische Beats eingebettet und erfreuen uns mit Zeilen wie „Das Leben ist lang und schwäre Marathon, laufen ohne Rassisten mit klarem Ton“.
Irgendwo zwischen den Beats sowie zwischen den Zeilen wird die offene Arbeitsgruppe Love Hacking dich dazu bringen, noch mehr in sie hineinzuprojizieren, deine Erwartungen zu steigern, und dir die Möglichkeit geben, einen ersten Blick darauf zu erhaschen, was sich bei ihrem 24-Stunden-Dating-Marathon und dem mysteriösen Ort, der sich das „hässliche Herz“ nennt, abspielen wird.
Natürlich wird es auch einiges Spontanes geben – und wir haben klarerweise auch so manche Überraschung in petto.

Medien-Unterstützung am Eröffnungsabend: refugee.tv

DETAILPROGRAMM:

Fr, 16. 9., 20:00 – 21:00
The Red Love / Theaterstück
WERK X-Eldorado, Petersplatz 1, 1010 Wien (barrierefreier Zugang)
Eintritt frei.
Wegen begrenzter Teilnehmer_innenzahl bitte bis
15. 9. anmelden unter reservation@wienwoche.org

Fr, 16. 9., 21:30 – 04:00
Opening Party
WERK X-Eldorado, Petersplatz 1, 1010 Wien
Eintritt frei. Keine Anmeldung.
Opening Party mit Kunstler_innen, Musiker_innen und
DJs #L0V3_H4CK1N6, Chilo Eribenne, Mario Grubišić,
esRAP … special guest: Pireli (Wien) feat. d-bo (Berlin)
Uberraschungen in petto.

_____________________________________

WERK X-Eldorado is going to serve as location for our Opening Party – and as the backdrop for many special moments. On September 16th, The Red Love, a play from Belgrade about the revolutionary idea of love, kicks off our festival FOREVER TOGETHER. The play’s folk sounds will morph into a party at WERK X-Eldorado, featuring DJs and artists such as CHILO ERIBENNE and MARIO GRUBIŠIĆ. The opening evening’s special guest is not only a former refugee from Bosnia and previous construction site worker who is currently involved in the export import business, he is also a triple winner of the MTV Awards: singer Pireli from Vienna! Despite having had many offers in the past years, PIRELI has (temporarily) put his music career on the back burner. However, he will be having his grand comeback to the cultural life of Vienna’s 1st district – exclusively for us!
Pireli will partner up with his friend and colleague D-BO, a rapper and music producer from Berlin. Get ready for Pireli’s unique hybrid Balkan folk/rap style. Our love for Austria will be expressed through Pireli’s top 100,000,000 hit Esterreich. The evening
culminate in Pireli’s and D-Bo’s rendition of the love song 9000 (originally performed by Željko Samardžić, and translated into German), a song about the power and persistence of love: ‘Er liebt dich länger, ich liebe dich mehr.’
But there’s more to it! We will continue with Enes & Esra, the marvellous brother-and-sister duo from esRAP, a true gem of Vienna’s contemporary political art, who couch their affection for this city through a rather unhesitating musical criticism of exclusion. Lyrics of protest in German and Turkish are embedded in oriental beats, and will bring us joy when hearing lines such as ‘Das Leben ist lang und schwäre Marathon, laufen ohne Rassisten mit Klarem Ton’.
Somewhere between the beats, and also between the lines, the open working group #L0V3_H4CK1N6 will make you read even more into it. They will get your hopes and expectations up when giving you the opportunity of a first glimpse of what their 24-hour dating marathon and the mysterious place called the ‘ugly heart’ are all about.
Needless to say that some things will pop up rather spontaneously – and we will of course also have some surprises in stock for you.

MEDIA SUPPORT OF THE EVENING
refugee.tv

DATAILED PROGRAM:

Fri, 16. 9., 20:00 – 21:00
The Red Love / Play
WERK X-Eldorado, Petersplatz 1, 1010 Wien (barrierefreier Zugang)
Eintritt frei.
Wegen begrenzter Teilnehmer_innenzahl bitte bis
15. 9. anmelden unter reservation@wienwoche.org

Fri, 16. 9., 21:30 – 04:00
Opening Party
WERK X-Eldorado, Petersplatz 1, 1010 Wien
Admission free. No registration.
Opening Party with Artists, Musicians and
DJs #L0V3_H4CK1N6, Chilo Eribenne, Mario Grubišić,
esRAP … special guest: Pireli (Wien) feat. d-bo (Berlin)
Surprises in store.

_____________________________________
WIENWOCHE:

HOMEPAGE http://wienwoche.org/de/wienwoche/
FACEBOOK https://www.facebook.com/wienwoche
TWITTER https://twitter.com/wienwoche
FLICKR https://www.flickr.com/photos/wienwoche
YOUTUBE https://www.youtube.com/user/wienwocheorg

Details

Datum:
16. September
Zeit:
21:30 bis 4:00
Veranstaltungskategorie:
Veranstaltung-Tags:
Facebook:

Zum Event auf Facebook »

Veranstalter

Wienwoche

Veranstaltungsort

WERK X-Eldorado
Petersplatz 1
Vienna, 1010 Austria

Send this to friend